Volume 14 - Issue 09
September 2016
Other Articles

'Like' us on Facebook Follow us: facebook twitter vimeo youtube

Posted on: Sept 04, 2016

Jai Gaṇpati Vandan Gaṇnāyak

Download

tērē nām kō jisnē dhyāyā
us par rehti sukh chāyā
tērī mahimā tūhī jānē
shiv pārvatī kē bālak 
jai gaṇpati vandan gaṇnāyak

Whoever meditates on Your name,
Upon them lies the cool shade of happiness.
You alone know the glory of Thy name,
The little One of Shiva and Parvati.
Victory to Ganapati, Salutations to Gananayaka!

jai gaṇpati vandan gaṇnāyak
tērī chavi ati sundar sukh dāyak

 Victory to Ganapati, Salutations to Gananayaka!
Your form is so beautiful, it confers happiness. 

tū cār bhujādhārī mastak sindūrī rūp nirālā
hē mūṣak vāhan tērō tū hī jag kā rakhvālā
tērī sundar mūrat manmē
tū pālak siddhi vināyak

You have four arms, vermilion marked forehead and a unique form;
The mouse is your vehicle, You are the protector of the whole world;
Your beautiful form pervades the mind;
You are guardian Oh Siddhi Vinayaka.

jai gaṇpati vandan gaṇnāyak
tērī chavi ati sundar sukh dāyak 

Victory to Ganapati, Salutations to Gananayaka!
Your form is so beautiful, it confers happiness.

man mandir kā andhiyārā tērē nām sē hō ujiyārā
tērē nām kī jyōt jalī tō man mē behtī sukh dhārā
tērō sumiran har pūjan mē
sabsē pehlē phal dāyak

The darkness in the temple of the heart is dispelled with Your name;
When the lamp of Your name is lit, the stream of happiness flows in the heart;
You are remembered at every worship;
You are the first among all to bestow blessings.

jai gaṇpati vandan gaṇnāyak
tērī chavi ati sundar sukh dāyak

Victory to Ganapati, Salutations to Gananayaka!
Your form is so beautiful, it confers happiness.


Credits:

Vocal: Mr Ravi Kumar
Sitar:  Mr Surya Narayana Murthy
Tabla:  Mr Mohan Kumar Dora
Music Arrangement, Mixing & Mastering: Mr Anirudh S, Radio Sai Global Harmony, Prasanthi Nilayam.


Radio Sai Team

comments powered by Disqus
 
counter for wordpress